今年是习近平总书记提出建设更为紧密的中国—东盟命运共同体、共建“一带一路”倡议10周年。椰树芃芃的东南亚国家是我国一衣带水的好邻居、好朋友，日益深入的合作让两地人民命运相连、梦想相通。

近期，羊城晚报报业集团（羊城晚报社）党委书记、社长杜传贵率羊城晚报业务团队出访马来西亚、印尼和泰国，在马来西亚吉隆坡参加由羊城晚报主办的“山海展映·惊喜吉隆坡”系列活动，并与马来西亚、印尼和泰国的华人社团、高校、媒体等交流会谈，为岭南文化“走出去”扩大“朋友圈”，为讲好广东故事、传递广东声音创造更多可能性。

“岭南制作”出海

“以电影为媒”大有可为

01 举办“山海展映·惊喜吉隆坡”系列活动

2012年以来，电影国际交流作为人文交流中最受欢迎的形式之一，积极配合重大外交战略和外宣工作的各项部署，对加强文明对话和文化交流、加深不同国家和地区之间的友谊作出了独特贡献。

羊城晚报报业集团在马来西亚成功举办“山海展映·惊喜吉隆坡”系列活动

10月31日至11月2日，羊晚集团在马来西亚吉隆坡举办“山海展映·惊喜吉隆坡”系列活动，10部由中国青年导演拍摄制作的岭南方言短片首次和国际观众见面，连续三晚在吉隆坡市中心最富华人气息的老城区——茨厂街进行展映。活动旨在通过电影的放映和交流，与海外华人华侨建立文化联结和情感共鸣，撬动岭南文化国际传播的渠道和资源，为未来更深入的文化交流和联谊合作夯实基础。

集团党委书记、社长杜传贵致辞

杜传贵在开幕式上致辞表示，广东和马来西亚地缘相近、人缘相亲，有着割舍不断的文化渊源和历史联系。羊城晚报作为岭南文化大报，于2023年4月发起“山海计划”，旨在以电影为载体，以青年人才为主角，创新讲述广东故事、岭南故事。此次在马来西亚展映的10部短片均为地地道道的“岭南制作”，青年导演们通过对岭南文化和华侨华人故事的影像探索，展示了丰富多元的叙事风格和创作视角，用电影回应了世界对中国人和中国故事的关切。

10部由中国青年导演拍摄制作的岭南方言短片首次和国际观众见面

开幕式现场邀请了150多位马来西亚华人社团、影视界、媒体界以及留学生等各界代表出席。来自马来西亚影视界的两位主旨发言嘉宾——马来西亚国际电影节创办人兼主席Joanne Goh、厦门大学马来西亚分校东盟及华语影视研究中心主任王昌松分享了大马电影产业和电影文化的发展状况。活动期间促成了“山海计划”青年导演和马来西亚侨青的聚会联谊，真正做到以侨为桥、以电影为媒，促成中外文化交往、交流、交融。

02 访问调研世华媒体集团《星洲日报》

作为马来西亚最大的华文媒体，《星洲日报》日发行量高达24万份。世华媒体集团总编辑兼《星洲日报》总编辑郭清江详细介绍了《星洲日报》的编务方针，以及华文媒体在当地华人社会中的重要地位。杜传贵表示，新技术让受众群体的阅读习惯发生改变，只要把握媒体融合发展趋势，像《羊城晚报》和《星洲日报》这样持续提供高价值内容的华文媒体必将在促进文化交流、文明互鉴方面发挥越来越重要的作用。双方表示将在传播中华文化、融通中外文明等方面建立紧密的业务合作联系，充分发挥并壮大华文媒体的世界影响力。

调研《星洲日报》

在马来西亚期间，团队还与马来西亚-中国总商会总会长卢国祥、厦门大学马来西亚分校副校长张颖等社会各领域杰出代表进行了充分的访谈交流。杜传贵邀请马来西亚的华人华侨多到广东“走亲戚”，共享新机遇，共谋新发展。

重温“万隆精神”

讲好中国故事

11月4至6日，杜传贵一行在印度尼西亚进行为期三天的采访调研活动。

01 专访中国驻印尼特命全权大使陆慷

在雅加达，杜传贵率团拜访了中国驻印尼大使馆，驻印尼特命全权大使陆慷与团队亲切会面并接受专访。杜传贵着重向陆慷介绍了“云上岭南”的发展情况和羊城晚报多年来为中华文化走出去所做的不懈努力。陆慷详细了解了羊城晚报精心打造的具备包括印尼语在内的十多种语言传播能力的“云上岭南”国际传播融平台，以及羊城晚报与印尼著名媒体《国际日报》的合作情况。

专访中国驻印尼特命全权大使陆慷（右）

在如何更好推动中华文化走出去、讲好中国故事等话题上，陆慷提出许多真诚的建议。陆慷认为，随着中印尼两国合作不断深入，人文和经贸交流更加相辅相成，中华文化、中国故事在印尼具有强大的吸引力。中印两国人文渊源山海相系，除了要重视当地华人的贡献之外，也要找到两国人民的共情支点。例如，印尼社会对于中国的脱贫故事普遍感兴趣。“他们很想知道：同为人口大国，中国究竟是如何在这么短的时间里，让七亿人摆脱了贫困？这是讲述中国好故事的一个绝佳切入点。”

谈及文化的国际传播，陆慷建议，面向海外受众时，一定要了解和使用他们的语言体系。他表示，中国历史悠久、语言体系复杂，如果完全按照中国的语言体系讲故事，很难让别国人民听懂，只有能让当地民众听懂和接受的故事，才是好的中国故事。

“我知道羊城晚报在中国是很有名气的报纸，新时代新征程，在习近平文化思想的指引下，相信必将大有可为，必定大有作为。”

陆慷大使接受羊城晚报专访

02 体验东南亚首条高铁——雅万高铁

今年10月，作为中印尼共建“一带一路”合作标志性项目的雅万高铁正式开通运营。在印尼期间，团队专程搭乘这列具有深远历史意义的列车，并采访了印尼中国高速铁路有限公司（简称KCIC）执行董事张超博士。张超表示，雅万高铁是中国高铁首次全系统、全要素、全产业链在海外落地的典范，与“一带一路”倡议“共商、共建、共享”理念高度契合。

在印尼最大的铁路客运车站——雅加达的哈利姆站和列车 “Whoosh”上，访问团队采访了多名赶来“尝鲜”雅万高铁的印尼乘客，几乎所有受访者都对雅万高铁给予了高度评价。

乘车采访雅万高铁乘客

雅万高铁的终到站万隆，是1955年首次亚非会议（史称“万隆会议”）的举办地。会议所反映的亚非人民团结反帝、反殖，争取和维护民族独立，增强各国人民之间友谊的精神，成为驰名于世的“万隆精神”。在亚非会议纪念博物馆，访问团队认真参观学习了万隆会议举办的历史背景和会议成果，再次重温“万隆精神”。

03 访问调研印尼《国际日报》

在印尼，团队还访问调研了印尼著名华文媒体《国际日报》，签署了《海外传媒战略合作框架协议书》。《国际日报》2001年创办于雅加达，发行中文、印尼语和英语版，是印尼发行最大、最具影响力的华文报章，在世界华侨华人和关注中国社会发展的各国官方、商界、学者、民间人士中具有重大影响。2022年春节期间，羊城晚报“云上岭南”国际传播融平台即与《国际日报》进行了深度合作，此次出访进一步加深了双方全面合作，包括致力共建畅通的沟通机制和资讯发布推荐渠道，争取围绕经济发展、文化交流等主题策划并落地传播项目，合作开展相关文化、经贸交流等主题的国际传播活动等。

与国际日报签署海外传媒战略合作框架协议

携手侨团侨企

书写“中泰一家亲”新篇章

在泰国，团队到泰国中华总商会总部，与总商会主席林楚钦、副主席李桂雄等侨领就共同推动泰中文化交流主题开展了深入交流。

作为泰国华人工商企业家的全国性最高组织，泰国中华总商会成立至今有113年的历史，联结75家各行业商协会、长期致力于维护泰中友谊，推动两国经贸合作、文化交流、多向投资等。

杜传贵盛赞泰国中华总商会百年光辉奋斗史，对自成立以来数代华侨先辈艰苦奋斗、筚路蓝缕、务实创业的奉献和取得的巨大成就表示由衷的敬意，并祝贺今年6月份由泰国中华总商会主办的第十六届世界华商大会取得圆满成功。杜传贵向侨领们介绍了羊城晚报报业集团的历史与发展近况，此次率团到访泰国，希望拓宽对东南亚国家地区的文化交流往来渠道，促进合作，特别是与泰国中华总商会建立友谊，搭建沟通桥梁，以增进中泰及广东的友好关系和文化交流。杜传贵表示，感谢泰国中华总商会长期以来对羊城晚报报业集团的支持和关怀，希望以此次来访为契机，双方携手搭建新时期合作平台，建立资源共享机制，开展平台整合，全面深化与泰国中华总商会的合作往来。

“此次，杜社长一行的来访，为泰国中华总商会与羊城晚报报业集团将来的交流合作打下坚实基础，希望与羊城晚报报业集团共同携手，在新时期为推动泰中友好贡献更多更大力量。”林楚钦说。

与泰中文化产业集团签署战略合作框架协议

随后，双方举行了羊城晚报报业集团与泰中文化产业集团的战略合作框架协议签约仪式。集团副社长、副总编辑孙璇和泰国中华总商会副主席、泰中文化产业集团董事长李桂雄代表双方签字，杜传贵与林楚钦现场见证了协议签约。

图片 |阙道华 王漫琪 

审核 |鲁钇山

签发 |向欣